Építési § jog - pontosan, egyszerűen, közérthetően

Műemlék épületekhez, építményekhez kapcsolódó adómegtakarítás 2017-től! - Tax savings related to historic listed buildings and structures from 2017

A társasági adóról és osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény 2017. január 1-jétől hatályos módosítása jelentős adómegtakarítást jelenthet azon vállalkozásoknak, akik műemlék, illetve helyi egyedi védelem alatt álló épületet, építményt tartanak nyilván könyveikben. - The amendment to Act LXXXI of 1996 on Corporate and Dividend Tax valid from 1 January 2017 may bring significant tax savings for enterprises that carry buildings and structures protected under the national scheme of historical monuments or placed under local protection in their books.

A műemlék épületek, építmények felújításához, karbantartásához kapcsolódó kedvezmény egy jó lehetőség lehet a társasági adóalap összegének csökkentésére, amit azonban csak akkor érdemes érvényesíteni, ha minden törvényben előírt feltétel garantáltan teljesül, ellenkező esetben az adóhatóság adóhiányt és adóbírságot állapíthat meg egy esetleges ellenőrzés során. Fontos, hogy a műemlékekhez kapcsolódó építési, szerelési munkák más adónemek kapcsán is jelentőséggel bírhatnak, pl. általános forgalmi adó szempontból érdemes megvizsgálni, hogy a munkálatok számláit az egyenes vagy a fordított adózás szabályai szerint kell-e kiállítani. Adótervezési szempontból érdemes továbbá figyelembe venni a személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvény 2016. június 16-tól hatályos módosítását is, mely szerint személyi jövedelemadó mentes az a magánszemély által megszerzett bevétel, amelyet a tulajdonában álló műemlék más személy – így különösen az érdekkörébe tartozó társas vállalkozás – által történő ingyenes felújítása, jókarbantartása formájában szerez.

A teljes magyar nyelvű tanulmány ide kattintva érhető el.

Click here to read the article.